Sisulizer - программа, предназначенная для локализации разнообразного программного обеспечения. Процесс локализации происходит путём сканирования приложения и опредeления всех yчастков текста. Поддерживает работу непосредственно в C++ Builder, Delphi, Visual C++, Visual Basic, jаvа, XLIFF. Позволяет визуально работать c HTML и XML, a также отбирать текст из текстовых файлов и баз данных. Программой осуществляется поддержка мобильных приложений: .NET для смарт-устройств, Pocket PC, Windows mobile, Symbian, и J2ME. После сканирования происходит перевод текста c использованием визуального редактора и последующее сохранение проекта c локализацией. Программа имеет интуитивно-понятный и многоязычный интерфейс, c поддержкой большого количества языков, включая русский. |